Hai cercato la traduzione di chocante da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

chocante!!!

Inglese

chocante!!!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

É chocante!

Inglese

it's shocking!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

ka: chocante!

Inglese

ka: shocking.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e era chocante.

Inglese

and it was revolting.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

isto é chocante!

Inglese

this is pathetic.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Portoghese

«isto é chocante.

Inglese

"this is appalling.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

dr: É, chocante.

Inglese

dr: yeah, surprising.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

era absolutamente chocante.

Inglese

it was absolutely revolting.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

esta proposta é chocante.

Inglese

this proposal amounts to an insult.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Portoghese

o que vi foi chocante.

Inglese

what i saw was shocking.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

considero esta atitude chocante.

Inglese

this attitude, i find, is appalling.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

uma situação extremamente chocante!

Inglese

the situation beggars belief.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

eles certamente acharam isso chocante.

Inglese

they certainly thought this shocking.

Ultimo aggiornamento 2018-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Portoghese

porém, isto é muito chocante.

Inglese

now that is too shocking.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

isto é muito, muito chocante.

Inglese

this is very shocking, very shocking.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

essa imagem foi de facto chocante.

Inglese

this vision did shock.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

neste recinto, é particularmente chocante.

Inglese

in this chamber, that is particularly shocking.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

a falta de solidariedade é chocante.

Inglese

the lack of solidarity is shocking.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

agora aquela estatística é bem chocante.

Inglese

now that statistic is quite shocking.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

É imperioso baixar este valor chocante.

Inglese

this shocking figure must be minimised.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,780,303 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK