Hai cercato la traduzione di cidade de deus da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

cidade de deus

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

a cidade de deus.

Inglese

city of god, place of grace

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

cidade de deus. brasil (2002).

Inglese

cidade de deus. brasil (2002).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

de deus.

Inglese

orders.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

de deus. [...]

Inglese

of god...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

acto de deus

Inglese

act of god

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

mãe de deus,

Inglese

mother of god,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

amor de deus!

Inglese

for heaven’s sake

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não. . . de deus.

Inglese

no . . . from god.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

partido de deus

Inglese

party of god

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

diante de deus.

Inglese

them before god.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

diante de deus?

Inglese

to do before god?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a cidade de deus. ou seja, o lugar da graça

Inglese

city of god, place of grace

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

jerusalém – cidade de deus, na qual a lei de deus vige.

Inglese

jerusalem — the city of god where god’s law prevails.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ela foi formulada por agostinho em sua "cidade de deus".

Inglese

it was formulated by augustine in his "city of god."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

campanha na internet com referência ao filme cidade de deus.

Inglese

internet campaign, with reference to city of god: "fuleco, my ass!

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

isto inclui a cidade de deus, que se chama nova jerusalém.

Inglese

this includes the city of god, which is called new jerusalem.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

por exemplo, não sei se vocês assistiram "cidade de deus".

Inglese

like, i don't know if any of you have seen the movie "city of god?"

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

nova jerusalém, a cidade de deus, irradia e então a eternidade.

Inglese

new jerusalem, the city of god, comes forth and then eternity.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a capital da nova terra será a nova jerusalém, a cidade de deus.

Inglese

and the capital of the new earth will be the new jerusalem, city of god.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a eclesiologia de agostinho foi desenvolvida principalmente na "cidade de deus".

Inglese

augustine's ecclesiology was more fully developed in "city of god".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,463,882 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK