Você procurou por: cidade de deus (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

cidade de deus

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

a cidade de deus.

Inglês

city of god, place of grace

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

cidade de deus. brasil (2002).

Inglês

cidade de deus. brasil (2002).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

de deus.

Inglês

orders.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

de deus. [...]

Inglês

of god...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

acto de deus

Inglês

act of god

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

mãe de deus,

Inglês

mother of god,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

amor de deus!

Inglês

for heaven’s sake

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

não. . . de deus.

Inglês

no . . . from god.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

partido de deus

Inglês

party of god

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Português

diante de deus.

Inglês

them before god.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

diante de deus?

Inglês

to do before god?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a cidade de deus. ou seja, o lugar da graça

Inglês

city of god, place of grace

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

jerusalém – cidade de deus, na qual a lei de deus vige.

Inglês

jerusalem — the city of god where god’s law prevails.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

ela foi formulada por agostinho em sua "cidade de deus".

Inglês

it was formulated by augustine in his "city of god."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

campanha na internet com referência ao filme cidade de deus.

Inglês

internet campaign, with reference to city of god: "fuleco, my ass!

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

isto inclui a cidade de deus, que se chama nova jerusalém.

Inglês

this includes the city of god, which is called new jerusalem.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

por exemplo, não sei se vocês assistiram "cidade de deus".

Inglês

like, i don't know if any of you have seen the movie "city of god?"

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

nova jerusalém, a cidade de deus, irradia e então a eternidade.

Inglês

new jerusalem, the city of god, comes forth and then eternity.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a capital da nova terra será a nova jerusalém, a cidade de deus.

Inglês

and the capital of the new earth will be the new jerusalem, city of god.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a eclesiologia de agostinho foi desenvolvida principalmente na "cidade de deus".

Inglês

augustine's ecclesiology was more fully developed in "city of god".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,762,507,848 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK