Hai cercato la traduzione di corrompido da Portoghese a Inglese

arquivo corrompido
corrupted file

ficheiro corrompido?
corrupt file?

arquivo original corrompido
corrupted original file

o arquivo está corrompido.
the file is corrupt.

ele pode estar corrompido”
it might be corrupt”

porque o r é corrompido.
for the r is corrupted.

o desenho do pode estar corrompido.
object design may be corrupted.

arquivo de licença corrompido ou inválido.
license file corrupt or invalid.

código de verificação inválido, ficheiro corrompido
wrong checksum, file corrupted

o arquivo que você tentou carregar está corrompido
the file you have tried to load is corrupt

este ficheiro está corrompido ou não foi bem criado.
this file is corrupted or not well built.

a senha está incorreta ou o arquivo está corrompido.
the password is incorrect or the file is damaged.

senhor presidente, este debate está corrompido pela hipocrisia.
mr president, this is a debate which is bedevilled with hypocrisy.

o ficheiro% 1 está corrompido. deseja apagá- lo?
file %1 is corrupted. do you want to delete it?

o arquivo de configuração "$1" está corrompido.
the configuration file "$1" is corrupt.

saída corrompida
corrupt output