Hai cercato la traduzione di débito em conta da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

débito em conta

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

autorizações de débito em conta

Inglese

debit and credit cards

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

débito em carateres

Inglese

character rate

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

definir uma data-limite para cada autorização de débito em conta;

Inglese

establish a time limit for each direct debit authorisation;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

medidor de débito em tubo semicapilar

Inglese

flow meter with a semi-capillary tube

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

débito em condições normais de funcionamento:

Inglese

flow rate in standard condition:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

débitos em conta por simples registo contabilístico

Inglese

debits from the accounts by simple book entry

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

visa electron é um cartão de débito em contato direto com a conta bancária do titular do cartão.

Inglese

visa electron is a debit card in direct contact with the debit card holder’s bank account.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

utilizar o cartão de débito em qualquer local da zona euro

Inglese

use your debit card anywhere in the euro area

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

hotéis na alemanha, na Áustria, na espanha e na frança podem, alternativamente, utilizar o débito em conta.

Inglese

hotels in germany, austria, spain and france can also pay by direct debit.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

É seguro usar o meu cartão de crédito / débito em seu site?

Inglese

how safe is it to use my credit/debit card on your website?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ii) transferências bancárias e autorizações de débito em suporte de papel e electrónico

Inglese

ii) paper and electronic credit/debit transfer orders

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a alternativa é considerar o crédito de co2 na produção da biomassa e o débito em co.

Inglese

the alternative is to consider the co2 credit in biomass production and the debit in co.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

qual o nível de segurança para utilização de meu cartão de crédito/débito em seu site?

Inglese

how safe is it to use my credit/debit card on your website?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a lança de pulverização permite ajustar individualmente a pressão da água e o débito em função das necessidades das plantas.

Inglese

with the spray lance, you can individually adjust water pressure and flow rate according to the requirements of your plants.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

com uma conta bancária, pode autorizar débito em conta pagar seu aluguel ou para contas regulares de imposto municipal, água, luz, gás, eletricidade, telefone, etc.

Inglese

with a bank account you can set up a standing order to pay your rent monthly and use direct debits for regular bills such as council tax, water, gas, electricity, telephone, etc.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a conectividade de elevado débito em toda a ue permitirá o desenvolvimento de serviços inovadores no setor audiovisual e nos mercados de comunicações móveis.

Inglese

eu-wide high-speed connectivity will make it possible for innovative services in the audiovisual and mobile markets to be developed.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

por exemplo, poderia utilizar­se a derrogação para cartões de débito em cidades universitárias ou para sistemas de transportes locais.

Inglese

for example, the waiver could be used for university campus payment cards or for local transport systems.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

instrumento de conversão de débitos em títulos

Inglese

securitisation vehicle

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

debita em média 115 m³/s.

Inglese

juni 2006), s. 84-89.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

as maquinas móveis, utilizadas para pagamento de cartão de crédito/débito em pontos de venda, são o exemplo mais conhecido de m2m.

Inglese

the mobile machines, used in payments using credit/debit card in points of sale, are the most well-known example of m2m.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,743,101 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK