Hai cercato la traduzione di em libras da Portoghese a Inglese

auxílio em libras
aid in gbp

(em libras esterlinas)
(gbp)

6 conversão em libras
6 conversion into libras

compensação salarial em libras
wage compensation in gbp

custos elegíveis totais em libras
total eligible costs in gbp

pagamento em libras esterlinas/kgu [38]
payment in gbp/kgu [38]

formação específica — custos elegíveis em libras
specific training — eligible costs in gbp

o troco é normalmente dado em libras esterlinas.
change is usually given in british pounds.

depósitos interbancários a três meses em libras esterlinas .
3-month sterling interbank deposits .

o recibo de compra é passado em libras esterlinas.
my sales receipt is in pounds sterling.

os custos principais (em libras) seriam os seguintes:
the key costs in sterling would be as follows:

abaixo de cada texto em português, há a versão em libras.
the libras version appears under each text in portuguese.

desenvolvimento da versão em libras do whoqol-bref e whoqol-dis
developing a version of the whoqol-bref and whoqol-dis in libras

desde 1920, as notas também continham o valor em libras esterlinas.
from 1920, the notes also bore the denomination in sterling.

o preço pago em libras é convertido em euros pelos serviços aduaneiros.
customs will convert the price paid in pounds sterling to euros.

depois de ajustar, o peso é apresentado num visor ou em quilos ou em libras.
after adjustment, the weight is shown in either kg or lbs on a display.

o montante em libras esterlinas (gbp) passa a ser de «26,59».
the entry for gbp should read ‘26,59’.

um conhecimento de no mínimo um ano em libras foi estabelecido como critério para participação no estudo.
the knowledge of at least one year in libras was set as the criterion for participation in the study.

5 ) média dos valores do período . depósitos interbancários a três meses em libras esterlinas .
with regard to budgetary policies , the bepgs called on those member states which had not yet achieved budget positions close to balance or in surplus to achieve such positions by 2004 at the latest .

fica proibida a entrega de notas e moedas expressas em libras sírias ao banco central da síria.
the delivery of syrian denominated banknotes and coinage to the central bank of syria shall be prohibited.