Hai cercato la traduzione di eng° civil sénior formação da Portoghese a Inglese

as técnicas de fotogrametria digital [21] e [22] são utilizadas para medir as dimensões de fissuras e estimar deformações em estruturas da eng. civil.
the digital photogrammetry techniques [21] and [22] are utilized to measure the cracks' dimensions and to estimate civil engineering structural deformations.

a presença da minustah no local foi um grande benefício, mas com a destruição da sede da onu e a perda de sua liderança civil sênior, a resposta necessária era maior que qualquer organização ou país poderia suportar sozinho.
having minustah already on the ground was a huge benefit, but with the destruction of the u.n. headquarters and the loss of its senior civilian leadership, the response required was greater than any one organization or country could shoulder on its own.

==a fábrica do v-2==em novembro de 1938, walther von brauchitsch ordenou a construção de uma linha de produção do míssil a-4 em peenemünde, e em janeiro de 1939, walter dornberger criou uma subseção liderada por g. schubert, um servidor civil sênior do exército, com a finalidade de planejar a sua implementação.
their development as practical weapons took another decade of development in the united states and in the u.s.s.r.===peenemünde v-2 production plant===in november 1938, walther von brauchitsch ordered construction of an a-4 production plant at peenemünde, and in january 1939, walter dornberger created a subsection of wa pruf 11 for planning the peenemünde production plant project, headed by g. schubert, a senior army civil servant.