Hai cercato la traduzione di então case se da Portoghese a Inglese

por favor, case-se.
please have you married

casou-se então com d.v.
she was married to screenwriter d.v.

casem-se
marry me

caso se verifique
au doctor will decide if you should receive trudexa.

então ela até acabou casando-se com um comandante do movimento popular de libertação.
so she even ended up marrying a commander from the spla.

caso se trate de:
in the case of:

casaram-se em 1936.
... we'll have the company.

anika casa-se com eric
* aidan - a blacksmith.

caso se sinta muito sonolento
feel very sleepy

caso se trate de ruminantes:
in the case of ruminants:

associado ao dm-6705, caso se
dm-6705, if co-administration of

caso se venha a provar adequada passamos, então, para uma legislação vinculativa.
if it turns out that they fit the bill, they will have to be converted into binding legislation.

caso se utilizem, devem ser especificados.
in case of other means they shall be specified.

casou-se e teve quatro filhos.
he married and had four children.

número e denominação cas (se disponível)
cas number and cas name (if available)

casou-se então d. pedro i com dona leopoldina, filha do imperador francisco i, em 1817.
dom pedro married archduchess maria leopoldina of austria, daughter of emperor francis i, in 1817.

perictíone então casou-se com perilampes, irmão de sua mãe que tinha servido muitas vezes como embaixador para a corte persa e era um amigo de péricles, líder da facção democrática em atenas.
perictione then married pyrilampes, her mother's brother, who had served many times as an ambassador to the persian court and was a friend of pericles, the leader of the democratic faction in athens.

ela então casou-se com o seu parceiro, steven douglas kelly, um americano conhecido no grupo como peter amsterdam ou rei peter (mudou seu nome para christopher smith).
she married her longtime partner, steven douglas kelly, an american known in the group as peter amsterdam or king peter, who legally changed his name to christopher smith.

_bar_ iii bis)o novo proprietário do navio deverá ser um cidadão do país terceiro, se se tratar de uma pessoa singular, ou então, caso se trate de uma pessoa colectiva, a empresa deverá ser propriedade de cidadãos do país terceiro. _bar_
_bar_ (iiia)the new owner of the vessel is either a citizen of the third country, if a natural person, or, if a legal person, is owned by citizens of the third country. _bar_