Hai cercato la traduzione di fase de seguimento da Portoghese a Inglese

fase de seguimento
follow-up phase

estudo de seguimento
follow-up study

período de seguimento;
follow-up period;

durante a fase de seguimento, a agência:
during the follow-up phase the agency shall:

uma fase de encerramento, que terá lugar após a conclusão da fase de seguimento.
a closure phase to take place at the end of the follow-up phase.

em 30 de setembro de 2004, encontravam-se em fase de seguimento 649 processos.
as at 30 september 2004, 649 cases were at the follow-up stage.

e) uma fase de encerramento, que terá lugar após a conclusão da fase de seguimento.
(e) a closure phase to take place at the end of the follow-up phase.

as características dos indivíduos subdiagnosticados na fase de seguimento do estudo também foram avaliadas.
the characteristics of the subjects who went undiagnosed until the end of the follow-up phase of the study were also evaluated.

este plano será apreciado durante o processo de avaliação, bem como durante a fase de seguimento dos projetos.
this plan will be assessed during the evaluation process as well as during the project follow-up.

uma fase de seguimento que ocupará, no máximo, as 16 semanas seguintes à fase de elaboração de relatórios;
a follow-up phase lasting a maximum of 16 weeks following the reporting phase;

lista de seguimentos
list of trackers

d) uma fase de seguimento que ocupará, no máximo, as 16 semanas seguintes à fase de elaboração de relatórios;
(d) a follow-up phase lasting a maximum of 16 weeks following the reporting phase;

neste estudo de 24 semanas, os doentes receberam tratamento durante 12 semanas seguido de uma fase de seguimento de 12 semanas sem tratamento.
in this 24-week study, patients received treatment for 12 weeks followed by a 12 week non-treatment follow up phase.

sendo assim, é de grande importância a adoção de estratégias de seguimento próximas aos doentes durante a fase de tratamento.
hence, it is extremely important that strategies include the close-monitoring of patients during the treatment phase.

etapas do trabalho de investigaçãosectores _bar_ número de processos em fase de avaliação _bar_ número de processos em fase de investigação _bar_ número de processos em fase de seguimento _bar_
stages of processingsector _bar_ number of cases being assessed _bar_ number of cases being investigated _bar_ number of cases being followed up _bar_