Hai cercato la traduzione di frescura da Portoghese a Inglese

frescura
viadagem

frescura.
the products are fresh.

índice de frescura
freshness index

b. categorias de frescura
b. freshness categories

a) categorias de frescura;
(a) freshness categories; and

a sua frescura é revigorante.
its coolness is invigorating.

categoria de frescura do peixe
fish freshness category

dá uma agradável frescura à pele.
imparts a pleasant freshness to the skin.

este tema wordpress não é a frescura.
this wordpress theme is not the frills.

parece frescura, mas as cabeçadas são inevitáveis.
it seems silly, but head bangs are inevitable.

- categoria de frescura e categoria de calibragem,
- freshness and size categories,

as mentes belas geram frescura e criatividade,
beautiful minds generate freshness and creativity,

— medidas quantitativas da frescura dos alimentos transformados;
(ii) a lack of clarity in some definitions; (iii) the lack of an order of priorities in the proposals.

uma ligeira diminuição do estado de frescura e de turgescência,
_ a slight lack of freshness and turgescence,

há, pois, uma liberdade e uma frescura que me conviriam perfeitamente.
there is a freedom and a freshness in this which i like very much.

critérios organolépticos para avaliação da frescura dos produtos da pesca;
organoleptic criteria for the evaluation of the freshness of fishery products;

- uma ligeira diminuição do estado de fr frescura e de turgescência,
- a slight lack of freshness and turgescence,

categoria de frescura do peixe (a, b, e, v, so).
fish freshness category ( a, b, e, v, so)

os anexos contêm as tabelas de cotação relativas à frescura e à calibragem.
the annexes contain the freshness rating and size scale.

as sapateiras referidas no artigo 3º não são classificadas segundo normas de frescura específicas.
crab as specified in article 3 shall not be subject to specific freshness standards.