Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a hiperinflação nos primeiros meses de 1997 resultou numa redistribuição maciça da riqueza dos aforradores para os mutuários.
the frequent changes have left economic agents uncertain and unable to plan their ac tivity.
adoção pela primeira vez – hiperinflação grave e supressão de datas fixas para os adotantes pela primeira vez
first-time adoption - severe hyperinflation and removal of fixed dates for first-time adopters
em termos sociais, a hiperinflação é um fenómeno destrutivo com consequências graves para os indivíduos e a sociedade em geral.
socially, hyperinflation is a very destructive phenomenon which has far-reaching consequences for individuals and society as a whole.
ao longo do século xx, verificaram-se várias vezes períodos de hiperinflação e de inflação muito elevada.
hyperinflation and periods of very high inflation occurred several times during the 20th century.
como resultado, a inflação tornou-se uma hiperinflação, e a economia russa prosseguiu em uma grave recessão.
as a result, inflation exploded into hyperinflation, and the russian economy continued in a serious slump.