Hai cercato la traduzione di interpreta errado, eu escrevi ... da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

interpreta errado, eu escrevi pensando em você!

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

eu só estou pensando em você.

Inglese

i'm only thinking of you.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

sempre pensando em você

Inglese

i really like you, will you please kindly be mine

Ultimo aggiornamento 2023-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

estou pensando em você.

Inglese

i'm thinking of you.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

eu durmo pensando em voce

Inglese

i sleep thinking about you

Ultimo aggiornamento 2021-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

estarei pensando em você hoje.

Inglese

i'll be thinking of you today.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

por que você acha que eu estou pensando em você?

Inglese

why do you think that i'm thinking about you?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

estou pensando em você toda noite

Inglese

i think about you every night

Ultimo aggiornamento 2014-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu só penso em você.

Inglese

i only think of you.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu sempre penso em você

Inglese

i always think of you

Ultimo aggiornamento 2021-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

porque eu só penso em você

Inglese

i think of you every day

Ultimo aggiornamento 2013-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu penso em você o dia todo.

Inglese

i think about you all day long.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu penso em você o tempo todo

Inglese

i think about you all the time

Ultimo aggiornamento 2014-03-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu tenho pensado em você todo momento

Inglese

i have been thinking about you all the time

Ultimo aggiornamento 2018-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

pensei em vocÊ

Inglese

thought of you

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

"em que você está pensando?" "estou pensando em você."

Inglese

"what are you thinking about?" "i'm thinking about you."

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

quando penso em você

Inglese

what i think of you.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu não consigo parar de pensar em você boa noite meu amor

Inglese

i can't stop thinking of you good night my love

Ultimo aggiornamento 2022-01-15
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e sempre que penso em você

Inglese

and every time i think of you

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

pense em você apenas como uma variante,

Inglese

think about you only as a variant,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu penso em vocês o dia todo.

Inglese

i think about you all day long.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,636,588 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK