Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
segundo wessig et al., existe um aumento do volume sanguíneo capilar após 48 horas da denervação muscular, o que favorece o extravasamento do intracapilar para o extracelular.
according to wessig et al., there is an increase in capillary blood volume 48 h after muscle denervation, which favors extravasation from intracapillary sites to extracellular sites.
os sintomas provenientes da tvp resultam, parcialmente, de um aumento na pressão intracapilar e de posterior transudação de fluido dos capilares para o espaço intersticial, ocasionados pelo obstáculo ao fluxo sanguíneo venoso e pela insuficiência valvar.
dvt symptoms partially result from increased intracapillary pressure and further transudation of capillary fluid into the interstitial space, caused by obstacle to venous blood flow and valve insufficiency.