Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di joão carlos ferraz da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

Agradecemos ao Prof. Dr. João Carlos Repka por sua fundamental contribuição.

Inglese

We would like to thank Prof. Dr. João Carlos Repka for his valuable contribution.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

João Carlos Caribé, conhecido popularmente por Caribé apenas, é um ativista nato.

Inglese

João Carlos Caribé, popularly known just by his last name, is a born activist .

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Antonio Carlos Cardoso: “Tive a oportunidade de conhecer o João Carlos em 1990.

Inglese

Antonio Carlos Cardoso: "I had the opportunity to meet João Carlos in 1990 for the first time.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

Mas João Carlos Martins ainda tinha mais uma surpresa para o público, naquela noite.

Inglese

But João Carlos Martins had yet another surprise for the public that evening.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Na época dos primeiros passos para o planejamento da construção do Polo Spartaco conheci o João Carlos.

Inglese

I got to know him when the first steps of the design of the Polo were being made.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

E, de forma simples, conclui o maestro João Carlos Martins: É um dever.

Inglese

And, in a simple way, the maestro João Carlos Martins concludes: It is a duty.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Ao Prof. Dr. João Carlos Leal, pela ajuda na formulação e discussão da estatística deste artigo.

Inglese

To Full Professor João Carlos Leal, for his help in the formulation and discussion of statistics in this article.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Também nos servem de exemplos para nossas próprias vidas. Um desses é o pianista João Carlos Martins.

Inglese

Our own lives also serve as examples. One of these examples is the pianist João Carlos Martins.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Franco considerou então dar o trono para o primo João Carlos Afonso, Duque de Anjou e de Cádiz.

Inglese

Juan Carlos's cousin Alfonso, Duke of Anjou and Cádiz was also briefly considered as a candidate.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

O activista João Carlos Caribe, uma personalidade no que diz respeito às políticas digitais no Brasil twitou:

Inglese

Activist João Carlos Caribe, who comments on digital policies in Brazil, tweeted:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Faça o mesmo em repostas ao entreguismo — João Carlos Caribé (@caribe) September 22, 2013

Inglese

Do the same in response to hand overs!

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Pensar no pólo, sem o João Carlos é quase inconcebível, mas contemos sempre com seu exemplo e dedicação.”

Inglese

To think of the Pole without João Carlos now is almost inconceivable, but we'll always remember his example and dedication."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

No entanto, por convenção constitucional estabelecida por João Carlos I, o rei exerce suas prerrogativas ao ter solicitado o conselho do governo.

Inglese

However, by constitutional convention established by Juan Carlos I, the king exercises his prerogatives having solicited government advice while maintaining a politically non-partisan and independent monarchy.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Relatores: Reinhold Bocklet (Baviera, Alemanha) e João Carlos Saraiva (Mora, Portugal).

Inglese

Rapporteurs: Reinhold BOCKLET (Bavaria, Germany) and João Carlos SARAIVA (Mora, Portugal).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Relatores: Reinhold BOCKLET (Baviera, Alemanha) e João Carlos SARAIVA (Mora, Portugal).

Inglese

Rapporteurs: Reinhold BOCKLET (Bavaria, Germany) and Jo�o Carlos SARAIVA (Mora, Portugal).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

João Carlos Pinto Chaves (Rio de Janeiro, 1º de janeiro de 1982) é um futebolista brasileiro que atua como zagueiro.

Inglese

João Carlos Pinto Chaves (born 1 January 1982) is a Brazilian professional footballer who plays for Russian club FC Spartak Moscow, as a central defender.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Mesmo com meu afastamento do Conselho, encontrar o João Carlos era uma grande alegria. Ele me chamava de "meu Presidente".

Inglese

Even when I had already left the Board of Directors, he called me "my President."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

Migraram para nosso programa como orientadores os Professores Flavio Faloppa, Moisés Cohen e João Carlos Belloti todos da ortopedia e o Prof. Enio Buffolo cirurgia cardíaca.

Inglese

Migrated to our program as guiding Professors Flavio Faloppa, Moses Cohen and John Carlos Bellotti all of orthopedics and Prof. Enio Buffolo heart surgery.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

E, embora não fosse a sua intenção, a impressão que ficou no ar é que todos os presentes se sentiram muito pequenos ante a grandeza de João Carlos Martins.

Inglese

And though it was not his intention, the impression left in the air was that everyone present felt very small before the greatness of João Carlos Martins.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Batizado em homenagem a São Pedro de Alcântara, seu nome completo era Pedro de Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga.

Inglese

Named after St. Peter of Alcantara, his name in full was Pedro de Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK