Hai cercato la traduzione di joão pedro da Portoghese a Inglese

joão pedro machado
joao pedro machado

joão pedro lopes da silva
joão pedro lopes da silva jorge

comentários feitos por joão e pedro
comments made by john and peter

joao e pedro são irmãos
my house is not big

:c: joão subiu a montanha "e" pedro subiu a montanha.
:c: jack went up the hill "and" jill went up the hill.

o féretro de joão paulo ii na praça de são pedro durante a missa de exéquias
the coffin of john paul ii on the parvis of saint peter’s during the funeral mass

josé nuno pires,pedro morais,joão nevesemail of translators
malcolm hunter,dwayne baileyemail of translators

:suponha que joão tem a bola, maria tem a boneca, e pedro tem o carro.
suppose that john owns the ball, mary owns the doll, and venus owns the car.

o último encontro de giussani com joão paulo ii, praça de são pedro, 30 de maio de 1998
giussani’s last meeting with john paul ii, saint peter’s square, 30 may 1998

jesus tinha planos diferentes para as vidas de pedro e joão.
jesus had different plans for the lives of peter and john.

pedro e joão subiam ao templo � hora da oração, a nona.
now peter and john went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

ele leva consigo a rezar tiago, joão e pedro, deixando os outros discípulos para trás. por quê?
he takes with him to pray james, john and peter, leaving the other disciples behind. why?

===peñarol===em 19 de agosto de 2011, o palermo confirmou o empréstimo de joão pedro ao peñarol.
on 19 august 2011 palermo confirmed to have loaned joão pedro to uruguayan club peñarol.

joao pedro celebra o fim da campanha inicial - considerada ilógica por ele:
joao pedro celebrates the initial campaign - considered illogical by him - coming to an end:

assim como no evangelho de joão () e no evangelho de maria, neste livro pedro falhou implicitamente com o movimento cristão.
(as with the gospel of john 1-20 and the gospel of mary, in this book peter has implicitly failed the christian movement).

assim, pedro, tiago, paulo e joão estão de acordo neste assunto:
in this way, peter, james, paul and john agree on this matter:

joão pedro silva e lino guerreiro realizaram neste livro um trabalho extremamente metodológico, que espero que seja calorosamente recebido por todos os nossos colegas.
joão pedro silva and lino guerreiro managed to create an extremely methodic work in this book, which i hope will be warmly welcomed by all our colleagues.

para o gerente executivo da jost brasil, joão pedro crespi, a iniciativa faz parte da política de qualidade da empresa que é a de buscar a melhoria contínua.
according to the executive manager of jost brasil, joão pedro crespi, this inspection method is part of the company’s quality policy, which is based on seeking continuous improvement.

e não permitiu que ninguém o acompanhasse, senão pedro, tiago, e joão, irmão de tiago.
and he suffered no man to follow him, save peter, and james, and john the brother of james.

a pedra angular da nova igreja foi abençoada por joão paulo ii.
the cornerstone of the new church was blessed by john paul ii.