Hai cercato la traduzione di makulit na bata da Portoghese a Inglese

na batida
perdeu no argumento foi?

havia um homem na bateria.
there was a man on the drums.

um pouco mais energia na bateria
a bit more battery power

na bateria existe um pólo de grafite.
in the battery there is a graphite pole.

dessa vez a textura mudou na bateria.
the texture changed in the drums this time.

" em 2000, com stephen cushman na bateria.
" in 2000, with stephen cushman on drums.

ele perde o controle na estrada escorregadia e morre na batida.
he loses control of his vehicle on an icy road and dies when it catches fire.

a formação foi peterson, whaley na bateria e macdonald na guitarra.
the line-up was peterson, whaley on drums and macdonald on guitars.

alistado para o projeto foi nick williams no baixo e chad wilburn na bateria.
enlisted for the project was nick williams on bass and chad wilburn on drums.

a duloxetina não demonstrou genotoxicidade na bateria de testes realizados e não demonstrou carcinogenicidade em ratos.
duloxetine was not genotoxic in a standard battery of tests and was not carcinogenic in rats.

genotoxicidade: não foi observada genotoxicidade na bateria de estudos in vitro e in vivo habituais.
genotoxicity:genotoxicity was not observed in the usual battery of in vitro and in vivo tests.

logo que as moléculas na bateria aqueçam, a bateria regressará à capacidade anterior.
once molecules in the battery warm up, the battery will return to its previous capacity.

eles formaram um grupo com outros dois colegas: raj punjabi na bateria e jason relva no baixo.
they formed a group with fellow students raj punjabi on drums and jason andrew relva on bass, with armstrong playing lead guitar and dirnt playing rhythm guitar.

", com um quarteto que tinha shelly manne na bateria e excluía o piano de sua formação.
", a quartet album, with shelly manne on drums, and excluding the piano, which he would not use again until the 1990s.

com sarah na bateria, amber na guitarra, e julia no teclado, tocariam para qualquer um que quisesse ouvir.
the band was formed in the winter of 1997 with sarah on the drums, amber on the guitar, and julia on keyboard.

depois de um show com moore (o mesmo com thunderstick na bateria), harris desistiu da ideia.
after one show with moore (the same played with thunderstick on drums), harris scrapped the idea.

" no quarto álbum dos dictators (o grupo era completado por j.p. patterson na bateria).
by this time rey had left the group and had been replaced by friedman (the group was rounded out by drummer j.p. patterson).