Hai cercato la traduzione di minha mãe tá na cozinha com me... da Portoghese a Inglese

minha mãe está na cozinha.
my mother is in the kitchen.

aqueles são minha mãe e meu pai.
that's my mom and dad.

minha mãe está na cozinha . ela é uma boa cozinheira
my mother is in the kitchen . she is a good cook

minha mãe é dois anos mais nova que meu pai.
my mother is two years younger than my father.

minha mãe ia aos cultos, mas meu pai não.
my mother attended church, but my father did not.

e minha mãe e meu pai? nunca foram.
and mom and dad? never been up.

minha mãe está fazendo um bolo para o meu pai.
my mother is making my father a cake.

a minha mãe está fazendo um bolo para o meu pai.
my mother is making a cake for my father.

minha mãe era muito religiosa e meu pai, cético.
my mother was a very religious woman and my father was an atheist.

eu viajei nas férias com minha mãe meu pai e minha irmã
i traveled on vacation with my mom my dad and my sister

minha mãe e meu pai estão com a polícia dentro de casa.
mum and dad are staying with policemen in the house.

falo neerlandês com a minha mãe, italiano com o meu pai e aprendi alemão na escola.
with my mother i spoke dutch, with my father italian, and at school i learned german.

minha mãe é uma dona de casa e meu pai é um homem de negócios.
my mother is a housewife and my father is a businessman.

e6 quando a minha mãe engravidou de mim, [...] ela brigava muito com meu pai.
e6 when my mother got pregnant, [...] she fought a lot with my father.

minha mãe estava grávida de 3 meses de mim, quando meu pai faleceu.
my mother was three months pregnant with me when dad died.

a5 minha mãe não bebia, mas via meu pai beber, hoje ela ta no hospital.
a5 my mother didn't drink, but she saw my father drink, and today she's in the hospital.

meu pai engenheiro e minha mãe enfermeira
yoko from brazil but her parents from japan

meu pai é maior do que a minha mãe
my father is bigger than my mother

meu pai é dois anos mais novo que minha mãe.
my father is two years younger than my mother.

comecei com a assinatura da minha mãe, porque a do meu pai era absolutamente impossível de falsificar.
i started working on my mother's signature, because my father's is absolutely impossible to forge.