Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2 monoglicéridos
2 monoglycerides
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monoglicéridos diacetilados
hypromellose (e464) diacetylated monoglycerides
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- monoglicéridos diacetilados
- diacetylated monoglycerides
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hipromelose monoglicéridos diacetilados
hypromellose diacetylated monoglycerides
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
monoglicéridos do óleo de canola
glycerides, canola-oil mono-
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hipromelose (e464) monoglicéridos diacetilados
hypromellose (e464) diacetylated monoglycerides
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
monoglicéridos de óleos vegetais hidrogenados
glycerides, vegetable oil mono-, hydrogenated.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
monoglicéridos do coco sulfatados, sais de amónio
glycerides, coco mono-, sulfated, ammonium salts.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
monoglicéridos de óleos vegetais hidrogenados, acetatos
glycerides, vegetable oil mono-, hydrogenated, acetates.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
teor de monoglicéridos ( determinado por via enzimática )
content of monoglycerides ( enzymatically )
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
monoglicéridos do óleo de sementes de algodão hidrogenado, acetatos
glycerides, cottonseed oil mono-, hydrogenated, acetates.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
o revestimento do comprimido contém hipromelose e monoglicéridos diacetilados.
the tablet coating contains
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Σa soma das áreas correspondentes a todos os picos de monoglicéridos
Σa sum of the areas of all the monoglyceride peaks
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monoglicéridos do óleo de sementes de algodão hidrogenado, éster de ácido sulfobutanodióico, sal dissódico
glycerides, cottonseed-oil mono, hydrogenated, ester with sulfobutanedioc acid, disodium salt
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o revestimento do comprimido contém hipromelose (e464) e monoglicéridos di-acetilados.
the tablet coating contains hypromellose (e464) and diacetylated monoglycerides.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amostras de referência: monoglicéridos puros ou misturas de monoglicéridos com uma composição em percentagem conhecida, semelhante à da amostra.
reference samples: pure monoglycerides or monoglyceride mixtures with a known percentage composition similar to that of the sample.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
os monoglicéridos individuais são identificados em função dos respectivos tempos de retenção obtidos, comparando com os correspondentes a misturas-padrão de monoglicéridos analisadas mas mesmas condições.
the individual monoglycerides are identified from their retention times and by comparison with those obtained for standard monoglyceride mixtures under the same conditions.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
os emulsionantes podem ser divididos em emulsionantes naturais (por exemplo, lecitina) e emulsionantes sintéticos (como monoglicéridos ou diglicéridos).
emulsifiers can be divided into natural emulsifiers (i.e. lecithin) and synthetic emulsifiers (such as mono- or diglycerides).
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: