Hai cercato la traduzione di mounted da Portoghese a Inglese

seat-mounted side airbags are optional from 2000.
seat-mounted side airbags are optional from 2000.

producing , it was mounted just ahead of the rear axle.
producing , it was mounted just ahead of the rear axle.

*starry, donn, gen. "mounted combat in vietnam.
* starry, donn, gen. "mounted combat in vietnam.

sistema de ficheiros desconhecidohard disk label (not mounted or accessible)
unknown filesystem

it employed 2499 wing-mounted solar cells giving an output of between and .
it employed 2499 wing-mounted solar cells, giving an output of between 1.8 kilowatts (kw).

no seu tempo livre, ele geralmente joga seu jogo de realidade virtual head-mounted display.
during his spare time, he often plays his head-mounted display virtual reality game.

he mounted photographic plates directly at the prime focus in order to avoid the loss of light that would occur from using a second mirror.
he mounted photographic plates directly at the prime focus in order to avoid the loss of light that would occur from using a second mirror.

massive traction bars, asymmetrical rear springs, and a trunk-mounted bus battery were intended to maximize traction for the car.
massive traction bars, asymmetrical rear springs, and a trunk-mounted bus battery were intended to maximize traction for the car.

political tensions mounted by early april and beauregard demanded that sumter surrender before a planned union expedition to re-provision the fort could arrive.
by early april, political tensions were mounting and beauregard demanded that sumter surrender before a planned union expedition to re-provision the fort could arrive.

para fazer a medida desse sinal, é necessária a implantação na rede de um novo elemento, o lmu (location mounted unit).
to measure that signal, it is necessary to install a new network element, the lmu (location mounted unit).

cartridges fit between the teeth of the sprocket, which is mounted on a spindle parallel to the bore axis, with a torsion spring providing the pressure necessary to rotate the rounds into the feeding position.
cartridges fit between the teeth of the sprocket, which is mounted on a spindle parallel to the bore axis, with a torsion spring providing the pressure necessary to rotate the rounds into the feeding position.

== quadrinhos =="king of the royal mounted" foi distribuído pela king features syndicate e lançado como pranchas dominicais pela primeira vez em 17 de fevereiro de 1935.
== newspaper strip =="king of the royal mounted" started as a sunday comic strip from king features syndicate on sunday, february 17, 1935.

** mars hand lens imager (mahli): this system consists of a camera mounted to a robotic arm on the rover, used to acquire microscopic images of rock and soil.
** mars hand lens imager (mahli): this system consists of a camera mounted to a robotic arm on the rover, used to acquire microscopic images of rock and soil.

como forma de gratificação e destacar a equipe, o rei eduardo vii honrou a nwmp mudando o nome para "royal north-esst mounted police" em 24 de junho de 1904.
for the cmr's distinguished service there, king edward vii honoured the nwmp by changing the name to the royal northwest mounted police (rnwmp) on june 24, 1904.

lâmpada de indicação, constituída por 2 díodos emissores de luz por um semicondutor à base de alumínio-gálio-arsénico (algaas) ou de gálio-fósforo (gap), com uma base rectangular, encerrada numa caixa do tipo smd (surface mounted device) tendo uma lente
indicator lamp, consisting of 2 light-emitting diodes made from aluminium-gallium-arsenic (algaas) or gallium-phosphor (gap) semiconductor material, having a rectangular base, contained in a housing of the smd (surface mounted device) type and having a lens