Hai cercato la traduzione di não se preocupe seja feliz da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

não se preocupe seja feliz

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

não se preocupe, seja feliz.

Inglese

don't worry, be happy.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

lema: não se preocupe, seja feliz

Inglese

motto: don’t worry be happy

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

“” ní£o se preocupe.

Inglese

‘don’t worry about him.’

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

não se case. seja feliz!

Inglese

don't marry. be happy!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

seja feliz mamãe

Inglese

mom i love you

Ultimo aggiornamento 2020-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ame e seja feliz.

Inglese

love and be joyful.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

seja feliz, meu amor.

Inglese

by happy, my love.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

que cada um seja feliz,

Inglese

may everyone be happy,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ele disse, "seja feliz.

Inglese

he said, "be happy.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

seja feliz seja brilhante seja você

Inglese

be happy be bright be you

Ultimo aggiornamento 2024-01-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a vida é curta , seja feliz

Inglese

be happy and enjoy life

Ultimo aggiornamento 2023-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

seja feliz, otimista e animado.

Inglese

be happy, optimistic, and excited.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu quero que você seja feliz."

Inglese

i want you to be happy."

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

eu só quero que você seja feliz.

Inglese

i just want you to be happy.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

se você amar seu inimigo, você vai querer que ele seja feliz.

Inglese

if you love your enemy that means you want your enemy to be happy.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

seja feliz, neste natal e sempre.

Inglese

be happy in this christmas and always.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boa viagem! seja feliz em seu passeio.

Inglese

bon voyage! may you have good luck on your journey.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

esse amor é companheiro, solidário, se esmera para que o outro se sinta bem, seja feliz.

Inglese

this love is companion, supportive, takes great care to ensure that the other feels good, be happy.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não se preocupe, seja-se aqui o programa perfeito do exercício para ela!

Inglese

don't worry, here's the perfect workout program for her!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

"quero ser feliz." seja feliz, tudo bem.

Inglese

“i want to be happy.” be happy, alright.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,636,058 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK