Hai cercato la traduzione di no aguardo da autorização da Portoghese a Inglese

no aguardo.
.

fico no aguardo
good afternoon dear

data da autorização:
date of the permission:

revogação da autorização
withdrawal of authorisation

âmbito da autorização,
scope of authorisation;

estou no aguardo !!!!
estou no aguardo !!!!

no aguardo de sua consulta.
looking forward to receiving your enquiry.

ta bom eu estou no aguardo
and i'm waiting to leave

no aguardo de um retorno, agradeço.”
once again, i thank you. i am out of brasil. as soon as i come back to brasil i will call you. strong hug.

no aguardo de sua manifestação, subscrevemo-nos,
we await your reply.

no aguardo de uma resposta de vocês, eu lhes agradeço.
awaiting your response, i thank you.

esperamos que você aproveite esta edição e ficamos no aguardo de seus comentários.
we hope you'll enjoy the issue and look forward to your comments.

ficaremos no aguardo dos acontecimentos, para divulgar outros textos relacionados ao assunto.
we will be awaiting for the events, to show other texts related to the subject.

sah aguardas da euratom
euratom nuclear safeguards

quanto às crianças que ainda não dispõem dos dispositivos, os pais não recebem orientações específicas uma vez que se encontram no aguardo da aquisição dos mesmos.
as for children who do not yet use the devices, parents did not receive specific guidelines since they are awaiting the purchase of devices.

ocorre que a funai, responsável pela emissão da autorização, aguarda a aprovação da conep para concedê-la.
funai, responsible for issuing this authorization, had to await the approval of conep to grant it.

na noite seguinte no "nitro", a divisão aguardado da nwo começou a tomar forma.
the next night on "nitro", the long-awaited split of the nwo began taking shape.

processo suspenso é aquele que esta no aguarde de uma entrada de dados.
if a process requests something for which it must wait, it will be blocked.

além do lançamento aguardado da convenção, laeken proporcionou poucos resultados concretos.
apart from the expected launch of the convention, laeken has provided few concrete results.

tinha aguardado da parte do presidente santer ajustamentos mais transparentes em matéria de política do ambiente.
as chairman of the south-eastern europe delegation i would be very happy if this commission could do more in the way of formulating the common interest in foreign policy and try to pin down the council to finally set out a global, coherent vision.