Hai cercato la traduzione di pecíolos da Portoghese a Inglese

pecíolos torcidos
stalk twisting

as lâminas são suportados em pecíolos longos.
the blades are borne on long petioles.

os pecíolos são caniculados e curtos (até 15 mm de comprimento).
the petioles are short (up to in length).

a planta produz néctar nos pecíolos dos botões flores e frutos, mas não nas flores .
produces nectar "on the petioles of buds, flowers, and fruits," but not on the flowers.

os pecíolos são curtos e as folhas que se agrupam perto do fim dos tiros são verde claro e felpudo com o resultado que toda a árvore tem uma aparência misteriosa.
the petioles are short, and the leaves which cluster close to the ends of the shoots are pale green and downy with the result that the entire tree has a misty, frosty look.

não é necessário cortar os pecíolos das folhas, mas no caso de folhas compostas pode ser aconselhável destacar as folhas pequenas do eixo se isso não tiver sido feito na floresta.
it is not necessary to cut the petioles of the leaves but in case of compound leaves it may be advisable to detach the small leaves from the axis if this has not been done in the forest.

não é necessário cortar os pecíolos das folhas, mas no caso de folhas compostas pode ser aconselhável destacar as folhas pequenas do eixo, se isso não tiver sido feito na floresta.
it is not necessary to cut the petioles of the leaves but in case of compound leaves it may be advisable to detach the small leaves from the axis if this has not been done in the forest.

pecíolo
petiole