Hai cercato la traduzione di pedestres da Portoghese a Inglese

percursos pedestres
hiking trail

- trajectos pedestres
- hiking area;

pedestres e ciclistas
pedestrians and cyclists

passeios pedestres (3)
investigation (3)

construção de vias pedestres
pedestrian ways construction work

==imagens==* percursos pedestres
(see wilderness acquired diarrhea.

férias consagradas a circuitos pedestres
hiking holidays

cuidado com os ciclistas e pedestres.
watch out for cyclists and pedestrians.

essa é uma grande área de pedestres em linz
so this is the big pedestrian zone in linz.

sinalizar e instalar passagens exclusivas para pedestres
signed and dedicated walkways should be installed for pedestrians

os pedestres correm um alto risco no tráfego.
pedestrians carry a high risk in traffic.

e acima, há uma série de vias de pedestres.
and up above, you've got a series of pedestrian walkways.

"acho que precisam ser mais orientados os pedestres".
"i think pedestrians need to receive more orientation".

na escócia,os passeios pedestres são cada vez mais populares.
rivers, such as the danube, flow through ten countries –if one of them damages part of the river, all may beaffected.

desses, 51,6% foram de pedestres do sexo masculino.
of these, 51.6% were male pedestrians.

caminito foi a primeira rua de pedestres deste tipo no mundo.
caminito was the first pedestrian street of this kind in the world.

há caminhos marcados claramente para os pedestres, motociclistas e ciclistas.
there are clearly marked paths for walkers, riders and cyclists.

alguns empregados também têm sido utilizados para distribuir cópias para pedestres.
distributors have also been employed to hand out copies to pedestrians.

um pequeno percentual dos pedestres atendidos possuía deficiência 3,7%.
a small percentage of attended pedestrians had disabilities 3.7%.

o tráfico automotivo seria subterrâneo, deixando os pedestres seguros acima do solo.
) automobile traffic would be kept underground, leaving pedestrians safe above ground.