Hai cercato la traduzione di podir sim porque não da Portoghese a Inglese

4 - sim, porque não.
4 - sim, porque não.

porque não
why not

porque não?
and why not?

porque não?
this is a step.

sim, porque não, querida?
yes why not honey

porque não pode.
because it cannot.

porque nao
why no

a federação da luz: sim. porque não há nada!
yes. for there is nothing!

você pode nos explicar porque não?
can you please explain why not?

porque não podemos resolver problemas.
because we can't solve problems.

não podem, porque não há alternativa.
they cannot because there is no alternative.

sim, pode sim, porque uma resposta existe.
yes, because we, focolarini, believe in a religion that is not relegated only to heaven, so to speak, but which is profoundly human.

eu interessante, magina você é simpático podemos sim conversar porque não
eu interessante magina você é simpático podemos sim conversar porque não

porque não podemos morrer todos juntos?
why can't we all die together?

não foram pagos porque não podiam ser pagos.
they have not been disbursed because they could not be disbursed.

sim, porque não queremos possuir esta responsabilidade, corremos atrás das pessoas.
yes, because we don’t want to own this responsibility, we run after people.

pode sim
love lets you see on camera

podemos sim
podemos sim

blossom: sim, porque não vou fundo em nada... e na minha posição... isto seria de alguma utilidade?
yes, because i don't delve into anything ... and in my position ... wouldn't that be useful?

se não conseguem, não é porque não podem mas sim porque não querem, e então teremos toda a razão para os julgarmos por isso mesmo.
if they do not, it will be a question not of 'i could not' but of 'i would not' and we shall all rightly judge them at that point.