Hai cercato la traduzione di putz te matei da Portoghese a Inglese

te matei troxa
you're fucked

qm te matou
do you speak any other language?

não te matarei.
i won't kill you.

eu vou te matar
i will kill you

eu não te matarei.
i won't kill you.

quem quer te matar?
who wants to kill you?

eu vim para te matar.
i have come to kill you.

o que não te mata te fortalece
what doesn't kill you strengthens you

o tom quer te matar, mary.
tom wants to kill you, mary.

parecia que eles queriam te matar.
it looked like they wanted to kill you.

e do silêncio!!! eu te matar!
and now silence!!! i kill you!

o que não te mata, te torna mais forte
hi my name is lisa

se eu te dissesse, teria de te matar.
if i told you, i'd have to kill you.

dizer "por favor" vai te matar?
would it kill you to say "please"?

se você atirar nessa gente, os fuzileiros vão vir e te matar.
you shoot at these people the marines are going to come over and kill you.

as crianças têm armas, ea única maneira que você pode escapar a vida é te matar antes que eles matem você.
children have guns, and the only way you can escape life is to kill you before they kill you.

o profeta respondeu: "se deus quiser, eu vou te matar."
the prophet replied, "if allah wills, i will kill you."

matar toda a máfia que está tentando te matar. e dirigir o carro até você encontrar o líder da máfia, e matá-lo.
kill all the mafia who is trying to kill you. and drive the car until you find the leader of mafia, and kill him.

na verdade, estive pensando... no final das contas eu não quero te matar. eu consegui aquilo que vim buscar. então, se você prometer nunca mais vir a sul do grande rio, eu pouparei sua vida.
no, i was thinking... i don't really want to kill you. i have what i came to get. so if you promise never to come south of the great river, i will spare your life.