Hai cercato la traduzione di qual o motivo da pergunta da Portoghese a Inglese

qual o assunto da pergunta? *
what is your question about? *

qual é o motivo da visita?
why are you visiting this site?

o motivo da devolução
the reason for the return

o motivo da indisponibilidade,
reason for the unavailability,

o motivo da transmissão;
the reason for the supply;

o motivo da indisponibilidade e
reason for the unavailability, and

a) o motivo da derrogação;
(a) the grounds for the derogation;

o motivo da vaca para atravessar.
why the cow was crossing the road, you know.

qual o motivo dessa disparidade?
why was there this disparity?

o tipo e o motivo da decisão,
the type and reason for the decision,

qual o motivo da transferência das instalações da empresa?
why does the relocation take place?

eu acho que sei qual o motivo da relutância de wilson.
i think that i may know the reason for wilson's reluctance.

será esse o motivo da nossa abstenção.
that is why we will abstain.

esse é o motivo da nossa preocupação.
that is the reason for our concern.

alterar o motivo da trilha de auditoria
change audittrail reasons

o motivo da nossa discussão são dois anos.
we are arguing here about two years.

este é também o motivo da nossa resolução.
that is also the reason for our resolution.

o motivo da vinda ao brasil (japonês)
moving to brazil wanting to see the world (japanese)

qual o motivo da criação da "aliança" e quem vai participar?
why did you create the "alliance" and who will participate?

É, portanto, este o motivo da nossa alteração.
this is the reason for our amendment, therefore.