Hai cercato la traduzione di que eu morra de amor por você da Portoghese a Inglese

de tanto amor por você
from so love for you

ela é cega de amor por marius.
she is blindly in love with marius.

o que eu posso fazer por voce
what can i do for you

dor corre através de meu corpo com o fogo de meu amor por você.
pain runs through my body with the fires of my love for you.

faze com que eu morra muçulmano, e junta-me aos virtuosos!
prophet yusuf said this prayer while his death approached him.)

foi por você que eu vim.
it's you i've come for.

não estou com raiva de você. sou misericordioso, cheio de graça e amor por você.
simply repent. i am not mad at you. i am merciful, full of grace and love for you.

vocês querem que eu morra agora? nascer novamente não está em minhas mãos, de qualquer maneira!
do you want me die now? to be born again is not in my hands, anyway!

apenas um pouco algo que eu desfeito juntos este são valentim para você e seu pacote de amor.
just a little something i scrapped together this st. valentine’s for you and your bundle of love.

deixe-me olhar o seu rosto para que eu me lembre de quanto amor por mim existe no mundo.eu quero que você diga estas coisas.
let me look at your face so that i am reminded of how much love there is in the world for me. i want you to say these things. i want you to talk to me. come to me with whatever you want; every day, every day, every day. don’t forget to come to me every day.

eu compartilho o meu coração com você e meu amor por vocês está transbordando.
i share my heart with you and my love for you is overflowing.

sereis recebidos de braços abertos e de coração pleno de amor por todos vós
we will welcome you with open arms, and a loving heart."

ele não vai ser meu depois que eu morrer.
it's not going to be mine after i die.

te amo jovem linda de deus voce nei imagina como e grade o meo amor por voce vida bejosssss
lindo

sinto sua falta todos os dias, as vezes a saudade é tão grande que doe, mais o meu amor por você superar tudo.
i miss you every day, sometimes the longing is so great that it hurts, plus my love for you to overcome everything.

dói como um furúnculo prestes a explodir com meu amor por você, consumido por fogo com meu amor por você,
pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.

link amor será retomado normalmente na próxima semana. (se você não sabe por que eu acho que assuntos de amor, leia isto.)
link love will resume as normal next week. (if you don’t know why i think love matters, read this.)

mateus: mãe, você está certa que os sentimentos de amor por alguém levam luz para essa pessoa, mas você também está certa em pensar que pode haver mais do que isso.
matthew: mother, you’re right that feelings of love for someone carry light to that person, but you’re also right in thinking there may be more to it.

então, antes que eu comece a falar sobre o cérebro, eu quero ler para vocês o poema de amor que eu acho ser o mais poderoso na terra.
so, before i start telling you about the brain, i want to read for you what i think is the most powerful love poem on earth.

eu pensava: bom, acho que eu morri e tô no inferno ozório.
i’d think: well, i guess i died and ended up in hell ozório.