Hai cercato la traduzione di realização do direito de subsc... da Portoghese a Inglese

direito de subscrição
naked warrant

realização do direito de iniciativa
use of the right of initiative

com direito de subscrição
with rights

direito de subscrição preferente
subscription right

período de direito de subscrição
vesting period

(direito de subscrição dos accionistas)
(subscription rights of shareholders)

título provido de um direito de subscrição
security which carries a preemptive right

a ausência de restrições à realização do direito de crédito.
the absence of restrictions on the realisation of the credit claim.

• a ausência de restrições à realização do direito de crédito.
currency of denomination: the credit claim

viii - monitoramento da realização do direito humano à alimentação adequada.
national council for food and nutrition security ncfns

negociabilidade dos direitos de subscrição
negotiability of subscription rights

dois países membros do banco não exerceram seu direito de subscrição para participação no idb-9.
two member countries of the bank did not deposit their instruments of subscription for their participation in the idb-9.

programa geral para a realização do direito de estabelecimento, publicado no jo n° 2 de 15.1.62.
general programme for the abolition of restrictions on freedom of establishment (oj no 2, 15.1.1962, p.

tratamento dos direitos de subscrição não exercidos.
the treatment of subscription rights not exercised.

modalidades de exercício do direito de preferência, negociabilidade dos direitos de subscrição, tratamento dos direitos de subscrição não exercidos.
the procedure for the exercise of any right of pre-emption; the negotiability of subscription rights; the treatment of subscription rights not exercised.

a diferença entre tal preço e o preço teórico após o início do direito de subscrição será pelo menos equivalente a […] %.
the difference between this price and the theoretical price taking account of the subscription right will be at least […]%.

por conseguinte, deve ser aplicado às acções um período do direito de subscrição adequado, em que a subscrição é sujeita a condições de desempenho.
therefore, an appropriate vesting period should apply to shares, whereby vesting is made subject to performance conditions.

depois da data da abertura da negociação dos direitos de preferência de subscrição.
the date of the opening of trading in pre-emptive subscription rights.

contratos ou direitos de subscrição, aquisição ou alienação dos valores mobiliários relevantes.
contracts or rights to subscribe for, acquire or dispose of relevant securities;

b) depois da data da abertura da negociação dos direitos de preferência de subscrição.
(b) the date of the opening of trading in pre-emptive subscription rights.