Hai cercato la traduzione di representando se sob o seguint... da Portoghese a Inglese

o seguinte código:
the following code:

quero acrescentar o seguinte código –
i want to add the following code –

adoptam o seguinte cÓdigo de conduta:
hereby adopt the following code of conduct:

exercício: inicie com o seguinte código:
exercise: starting with the following code:

propõe-se a utilização do seguinte código:
it is proposed to use the following code:

ao anexo i é aditado o seguinte código nc:
the following cn code is added to annex i:

acordam no seguinte cÓdigo de conduta:
hereby agree to the following code of conduct:

a revista está em conformidade com o seguinte código de Ética:
the journal adheres to the following code of ethics:

o código less acima seria compilado para o seguinte código css.
the code above in less would compile to the following css code.

indicação do tipo de mensagem de acordo com o seguinte código:
indication of the type of message according to the following code:

— a indicação do npo de mensagem de acordo com o seguinte código :
form o/ the communications

na parte b, a seguir ao código 30, é aditado o seguinte código:
in part b, after code 30, the following code is inserted:

o seguinte código utiliza um serviço para abrir uma caixa de diálogo abrir ficheiro:
the following code uses a service to open a file open dialog:

por favor acrescente o seguinte código no seu site e verifique se o servidor dns está a funcionar:
answer: your website cannot reach our server. please add the following code to your website to check if the dns server is working:

deve ser utilizado o seguinte código para indicar as espécies capturadas, de acordo com o ponto 2:
the following code must be used in reporting species caught in accordance with paragraph 2:

será utilizado o seguinte código para indicar as espécies detidas a bordo, de acordo com o ponto 2:
the following code must be used in reporting species caught in accordance with paragraph 2:

será utilizado o seguinte código para indicar as espécies detidas a bordo, de acordo com o n' 2 :
the following code must be used in reporting species caught in accordance with paragraph 2 :

a autoridade competente atribuirá ao centro de inspecção e classificação aprovado um número distintivo com o seguinte código inicial:
the competent authority shall allot the packing centre a distinguishing number with an initial code as follows:

(3) no anexo i, ponto 3, a seguir ao código 96, é inserido o seguinte código ue:
(3) in point 3 of annex i the following eu code is inserted after code 96:

===secção "ligações externas"===esta secção deve ser incluída nas páginas com o seguinte código codice_19.
=== section marking ===mark off sections in the text using this markup:=== section transclusion ===use a template call to transclude the section.