Hai cercato la traduzione di salgadinhos da Portoghese a Inglese

sim, hambúrguer e salgadinhos.
yes, hamburger and snacks.

o tom está comendo salgadinhos.
tom is eating snacks.

experimentei os salgadinhos. uuuu, eca!"
i tasted the crackers. eww, yuck."

adora comer principalmente salgadinhos.
==references====external links==

aperitivos e salgadinhos prontos a comer
ready-to-eat savouries and snacks

na festa havia muitos salgadinhos gostosos.
there were many delicious snacks at the party.

salgadinhos e drinks são oferecidos na área da cozinha.
munchies and drinks are found in the kitchen area.

emulsões de óleos aromatizantes utilizadas na categoria 15: aperitivos e salgadinhos prontos a comer.
flavouring-oil emulsions used in category 15: ready-to-eat savouries and snacks.

todos esses bebês, mesmo em berkley, adoram os salgadinhos e não gostam de brócolis cru.
now all of the babies, even in berkley, like the crackers and don't like the raw broccoli.

"os produtos comestíveis, como batatas fritas, salgadinhos, refrigerantes, água mineral, cerveja.
"edible products such as chips, snacks, soft drinks, mineral water, beer.

* um "(pop)" indica que esta música só é concebida com um código nos salgadinhos popchips.
* a "(p)" indicates that the song is a pal (europe and australia) exclusive.

longe de mim depreciar o evento em si — a organização do programa, o serviço de som ou o tempero dos salgadinhos.
it has never crossed my mind to devalue the event in itself - the organisation of the programme, the sound system or the toppings of the crackers.

mas depois de ficar olhando por um tempo, eles dariam a ela os salgadinhos, que é aquilo que acham que todo mundo gosta.
but then after they stared for a long time, they would just give her the crackers, what they thought everybody must like.

já os mais consumidos, por 99,6% das crianças, foram os pertencentes ao grupo dos doces, açúcares e salgadinhos.
the most often consumed were those belonging to the group of sweets, sugars and snacks, being consumed by 99.6% of children.

a venda de refrigerantes, doces e salgadinhos em máquinas já faz parte da realidade de muitas pessoas. a grande novidade da vez são as máquinas de havaianas!
the sale machines of soft drinks, candies and snack are already part of the reality of many people. now, the big new is the havaianas machines!

este padrão de consumo alimentar é semelhante ao identificado em crianças de salvador, composto por frituras, doces, salgadinhos e refrigerante/suco artificial.
this pattern of food consumption is similar to that identified in children from salvador, consisting of fried foods, sweets, snacks and soda/artificial juice.

quanto ao efeito na redução de consumo de doces, salgadinhos e refrigerantes, estudos brasileiros têm corroborado os achados promissores deste estudo, contudo, entre adolescentes mais jovens.
in relation to the effect on reducing the consumption of sweets, salty snacks and soft drinks, brazilian studies have corroborated the promising findings obtained here, albeit in younger adolescents.

entretanto, os dados destas análises mostraram que, após a intervenção, o gi relatou menor frequência semanal de consumo de salgadinhos comparado ao gc p = 0,021.
however, these data showed that after intervention the ig reported a lower weekly frequency of salty snack consumption compared to the cg p = 0.021.

esses deliciosos salgadinhos de banana-da-terra também são conhecidos como mariquitas, chicharitas, platanutres ou platanainas, dependendo do país ou região da américa latina.
these yummy plantain chips are also known as mariquitas, chicharitas, platanutres or platanainas, depending on the latin american country or region.

esse padrão geralmente é composto por alimentos como carne vermelha, ovos e grãos refinados, salgadinhos, lanches, maionese, biscoitos, bolos, tortas, chocolate e refrigerantes.
this pattern is usually composed of foods like red meat, eggs, refined grains, cafeteria foods, hamburgers, mayonnaise, biscuits, cakes, pies, chocolates, and soft drinks.