Hai cercato la traduzione di segredo, depois eu te falo por... da Portoghese a Inglese

depois eu te ligo
i want seen u

depois eu te envio
then i send

eu te falo ok
where are you

ata significa que ta bom
okay it's fine

eu, sempre que dou palmada nele, depois eu falo: 'filho, você sabe por que a mamãe te deu palmada?
every time i slap my son i always say to him afterwards: 'son, do you know why mummy slapped you?

faça como eu te falei.
do as i told you.

por que deus me programaria para fazer algo para depois eu não fazer isso?
why would god wire you to do something and then not have you do it?

e eu lembro que, anos depois, eu estava escrevendo sobre a minha mãe e eu perguntei para ela: "por que você chorou naquele dia?"
and i remember years later, i was writing about my mother, and i asked her, "why did you cry then?"

esta é a cidade de que eu te falei.
this is the city i told you about.

sabe aquela mulher que eu te falei? ela ta indo pra inglaterra cantar pra rainha.
you know that woman i told you about? she's going to england to sing for the queen.

a pergunta que estou trabalhando nesse minuto, e eu só vou falar por um segundo e depois terminar, é por que você ama uma pessoas, e não outra?
the question that i'm working on right this minute -- and i'm only going to say it for a second, and then end -- is, why do you fall in love with one person, rather than another?

ela falou, "por que você não assessora os kosovares?
she said, "why don't you advise the kosovars?

É muito bom porque eles, como eu te falei, houve a integração deles.
it is very good because they, like i told you, they were integrated.

por que falas por meio de parábolas àqueles que buscam a verdade?”
why do you speak in parables to those who seek the truth?”

e ele falou, "por que você não vem ver meus colegas em nova iorque?"
and he said, "why don't you see my colleagues in new york?"

ele, igual eu te falei, você teve esse problema, mas ele sugando, estimula a produção do leite.enfermeira.
he, like i told you, you had this problem, but his suckling stimulates the production of milk. nurse.

por que motivo não have mos nós, no parlamento europeu, de falar, por uma vez, mais concretamente sobre uma guarda costeira europeia?
i note that the commissioner will be responding to our questions in writing.

7 e o anjo me disse: por que te admiras? eu te direi o mistério da mulher e da besta que a traz, a qual tem sete cabeças e dez chifres.
the meaning of the woman and the beast 7 but the angel said to me, "why did you marvel? i will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and the ten horns.

não sei explicar a minha eterna paixão por vc,não ligo pras horas só quero você vc me faz feliz como ninguem me fez e se eu estou aqui hoje é por que eu te amei te amo e sempre eu vou te amar
don't know how to explain my eternal passion for you, don't care for hours just want you you make me happy as nobody made me and i'm here today is why i loved you i love you and always will love you

2 toma o rolo de um livro, e escreve nele todas as palavras que te tenho falado de israel, e de judá, e de todas as nações, desde o dia em que eu te falei, desde os dias de josias até ao dia de hoje.
2 take thee a roll of a book, and write therein all the words that i have spoken unto thee against israel , and against judah , and against all the nations, from the day i spake unto thee, from the days of josiah, even unto this day.