Hai cercato la traduzione di skill da Portoghese a Inglese

but this still takes time and skill to do properly.
but this still takes time and skill to do properly.

cedefop, future skill needs in europe, medium‑term forecast, 2008.
cedefop, future skill needs in europe, medium-term forecast, 2008.

poker é um jogo de probabilidades e skill ... mas também é um jogo de psicologia e sorte.
poker is a game of odds and skill... but it's also a game of psychology and luck.

os treinadores têm 5 skills classificadas de 1 a 20. cada skill corresponde a um treino específico.
each skill corresponds with a specific type of training.

employer advisory boards direct the college in order to provide skill training that is relevant to the industry needs.
employer advisory boards direct the college in order to provide skill training that is relevant to industry needs.

além do crescimento de status do personagem, os pontos de habilidade ("skill points") também são concedidos.
in addition to the growth of the character's stats, skill points are also awarded.

although much faster than humans, they lack in positional understanding and especially in coordination and communication, an essential skill in this team game.
although much faster than humans, they lack in positional understanding and especially in coordination and communication, an essential skill in this team game.

"labour market and skill trends" consti­tui a análise anual do ministério do em­prego sobre as actuais tendências do mercado de trabalho nacional e as suas
quality in norwegian education and training, from slogans to goals confederation of norwegian business and industry (nho) oslo, naeringslivets forlag a/s, 1995, 40 pages isbn 82­90878­34­6 en

um outro programa, "skill choice", introduz um sistema de reconhecimento e acreditação de qualificações e de medidas de orientação anteriores.
another programme, skill choice, uses a system of a recognition and accreditation of qualifications and prior guidance measures.

these included rimsky-korsakov's orchestral virtuosity, tchaikovsky's lyricism and taneyev's contrapuntal skill.
these included rimsky-korsakov's orchestral virtuosity, tchaikovsky's lyricism and taneyev's contrapuntal skill.

de acordo com hackers, sua skill, diferente dos outros pilotos é: +10 top speed (velocidade máxima)obs.
there is an eighth character, also hidden, who has no picture or name but has the +10 bonus for top speed skill.

além disso, oferecemos também “soft skill training”, como por exemplo, habilidades de comunicação e de criticar, bem como assertividade e outras habilidades sociais.
alongside this, we also offer training in soft skills, imparting communication prowess and critical ability, as well as assertiveness and other social skills.

" major robert anderson at fort sumter wrote to washington that his former west point student would guarantee that south carolina's actions would be exercised with "skill and sound judgment.
" major robert anderson at fort sumter wrote to washington, d.c., that beauregard, who had been his student at west point in 1837, would guarantee that south carolina's actions be exercised with "skill and sound judgment.

"episode 2", conhecido como "zen, or the skill to catch a killer" também é chamado de "zen and the art of killer-catching".
episode 2, known as "zen, or the skill to catch a killer" is also known as "zen and the art of killer-catching".