Hai cercato la traduzione di soma dos valores em risco da Portoghese a Inglese

valores em risco
values at risk

indicação dos valores em ecus
values in ecus

precisão dos valores em percentagem:
precision of percentage values:

valor em risco
value-at-risk

a pontuação foi obtida da soma dos valores em cada subescala.
the score was obtained from the sum of the values in each subscale.

soma dos valores absolutos dos gradientes de brilho
sum of absolute values of brightness gradients

calcula a soma dos valores de campos associados.
calculates the sum of values of associated fields.

modelo de valor em risco
value at risk model

este último é constituído pela soma dos valores seguintes:
the latter is the sum of the values of:

mas a soma dos valores das mercadorias lançadas no processo importa em 27 xelins.
but the sum of the values of the commodities that entered into the process amounts to 27 shillings.

o índice de dor é a soma dos valores de cada descritor.
pain index is the sum of the values of each descriptor.

o valor mostrado é a soma dos valores nas células seleccionadas.
the value displayed is the sum of the values in the selected cells.

dos valores em risco em situação de tensão ao longo do período de referência e no termo do período;
the stressed value-at-risk measures over the reporting period and as per the period end;

rácio entre: a) kirb e b) a soma dos valores das posições em risco titularizadas, expresso na forma decimal;
the ratio of (a) kirb to (b) the sum of the exposure values of the exposures that have been securitised, and is expressed in decimal form;

cálculos baseados no cálculo do valor em risco
value-at-risk number

a soma dos valores absolutos dessas diferenças constitui a posição líquida global.
the sum of the absolute values of those differences shall be its overall net position.

a soma dos valores absolutos destes dois montantes representa a posição bruta global.
the sum of the absolute values of the two figures shall be its overall gross position.

É calculado pela soma dos valores numéricos dos vários caracteres alfanuméricos do identificador único.
it is calculated by adding together the numerical values of each of the alphanumerical digits in the unique identifier.

cálculo, pelo menos diário, do valor em risco;
at least daily calculation of value-at-risk;

as maiores somas dos valores serão das ideias mais importantes.
the largest sums of values ​​will be for the most important ideas.