Hai cercato la traduzione di suco de uva integral da Portoghese a Inglese

suco de uva integral
whole grape juice

suco de maçã
apple drink

suco de carne
meat gravies

sumo (suco) de maçã
apple juice

[…] e a questão do suco de uva, sim.
[…] with respect to grape juice, yes.

sumo (suco) de laranja
orange juice

eu bebo suco de laranja.
i'm drinking orange juice.

sumo (suco) de uvas: 15,
grape juice: 15,

sumo (suco) de uva (incluindo os mostos de uvas)
grape juice (including grape must)

sumo (suco) de frutas tropicais
juices of tropical fruit

algumas igrejas pentecostais usam suco de uva, em vez de vinho.
pentecostal denominations reject the use of wine as part of communion, using grape juice instead.

os 66g totais de concentrado de uva ofertados correspondem ao equivalente de polifenóis encontrado em 1 litro de suco de uva integral.
the 66 g of grape concentrate offered corresponds to the equivalent of polyphenols found in 1 liter of whole grape juice.

sumo (suco) de ananás (abacaxi):
pineapple juice:

sucos de píretro
sap from pyrethrum

o transresveratrol resveratrol é um composto polifenólico encontrado em uvas frescas, suco de uva e vinho.
trans-resveratrol resveratrol is a polyphenolic compound found in fresh grapes, grape juice, and wine.

o" kidush" é uma bênção recitada com vinho ou suco de uva para santificar o shabat.
the "kiddush" is a blessing recited over wine or grape juice to sanctify the shabbat.

segundo somos informados por escritores judeus e historiadores, o vinho "novo" era suco de uva ainda puro.
according to what we are informed by jewish writers and historians, "new" wine was still pure grape juice.

o senhor jesus fala de bebê-lo "novo" novamente no reino de deus - claramente é suco de uva.
the lord jesus speaks of drinking it "new" again in the kingdom of god - clearly grape juice.