検索ワード: suco de uva integral (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

suco de uva integral

英語

whole grape juice

最終更新: 2023-12-12
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

suco de maçã

英語

apple drink

最終更新: 2012-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

suco de carne

英語

meat gravies

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sumo (suco) de maçã

英語

apple juice

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

[…] e a questão do suco de uva, sim.

英語

[…] with respect to grape juice, yes.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sumo (suco) de laranja

英語

orange juice

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu bebo suco de laranja.

英語

i'm drinking orange juice.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sumo (suco) de uvas: 15,

英語

grape juice: 15,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sumo (suco) de uva (incluindo os mostos de uvas)

英語

grape juice (including grape must)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sumo (suco) de frutas tropicais

英語

juices of tropical fruit

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

algumas igrejas pentecostais usam suco de uva, em vez de vinho.

英語

pentecostal denominations reject the use of wine as part of communion, using grape juice instead.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os 66g totais de concentrado de uva ofertados correspondem ao equivalente de polifenóis encontrado em 1 litro de suco de uva integral.

英語

the 66 g of grape concentrate offered corresponds to the equivalent of polyphenols found in 1 liter of whole grape juice.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sumo (suco) de ananás (abacaxi):

英語

pineapple juice:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sucos de píretro

英語

sap from pyrethrum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o transresveratrol resveratrol é um composto polifenólico encontrado em uvas frescas, suco de uva e vinho.

英語

trans-resveratrol resveratrol is a polyphenolic compound found in fresh grapes, grape juice, and wine.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o" kidush" é uma bênção recitada com vinho ou suco de uva para santificar o shabat.

英語

the "kiddush" is a blessing recited over wine or grape juice to sanctify the shabbat.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

segundo somos informados por escritores judeus e historiadores, o vinho "novo" era suco de uva ainda puro.

英語

according to what we are informed by jewish writers and historians, "new" wine was still pure grape juice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o senhor jesus fala de bebê-lo "novo" novamente no reino de deus - claramente é suco de uva.

英語

the lord jesus speaks of drinking it "new" again in the kingdom of god - clearly grape juice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,150,195 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK