Hai cercato la traduzione di tá em casa da Portoghese a Inglese

em casa
at home

em casa
for home

em casa…
during a trip or at home…

você em casa
good and u

em casa com...
at home with...

parto em casa
home confinement

chegue em casa.
arrive home.

itunes em casa
itunes at home

estás em casa?
ja these at home?

em caso de
if you need to, you can inject

em casas...
...

em caso de:
should

o menino, quando tá em casa, pinga.
the boy, when he's at home, he can do it.

c. pai dela tá em casa[...]não tá trabalhando, né.
c: her father’s home [...] he´s not working, right.

em caso afirmativo,
if yes,

em caso afirmativo:
if the answer is in the affirmative, please state:

cultivo em casas
indoor cultivation

ela não pode ver ninguém doente, que já tá em cima.
if she sees a sick person, she's immediately all over that person.

as vezes o quadro daquele paciente indica tuberculose, ou seja, ele tinha que tá em isolamento!
sometimes the condition of the patient indicates tuberculosis; in other words, he was supposed to be in isolation!

minha religião é mais a natureza, de tá em contato com a natureza, então é uma coisa até meio que sagrada.
my religion is nature, being in contact with nature, so it's kind of sacred."