You searched for: tá em casa (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tá em casa

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

em casa

Engelska

at home

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Portugisiska

em casa

Engelska

for home

Senast uppdaterad: 2011-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

em casa…

Engelska

during a trip or at home…

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

você em casa

Engelska

good and u

Senast uppdaterad: 2014-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

em casa com...

Engelska

at home with...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

parto em casa

Engelska

home confinement

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

chegue em casa.

Engelska

arrive home.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

itunes em casa

Engelska

itunes at home

Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

estás em casa?

Engelska

ja these at home?

Senast uppdaterad: 2016-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

em caso de

Engelska

if you need to, you can inject

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

em casas...

Engelska

...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

em caso de:

Engelska

should

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

o menino, quando tá em casa, pinga.

Engelska

the boy, when he's at home, he can do it.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

c. pai dela tá em casa[...]não tá trabalhando, né.

Engelska

c: her father’s home [...] he´s not working, right.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

em caso afirmativo,

Engelska

if yes,

Senast uppdaterad: 2017-03-08
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

em caso afirmativo:

Engelska

if the answer is in the affirmative, please state:

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

cultivo em casas

Engelska

indoor cultivation

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

ela não pode ver ninguém doente, que já tá em cima.

Engelska

if she sees a sick person, she's immediately all over that person.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

as vezes o quadro daquele paciente indica tuberculose, ou seja, ele tinha que tá em isolamento!

Engelska

sometimes the condition of the patient indicates tuberculosis; in other words, he was supposed to be in isolation!

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

minha religião é mais a natureza, de tá em contato com a natureza, então é uma coisa até meio que sagrada.

Engelska

my religion is nature, being in contact with nature, so it's kind of sacred."

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
8,031,705,743 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK