Hai cercato la traduzione di tô triste com voce da Portoghese a Inglese

eu fico super triste, com vergonha.
i get very upset, and ashamed.

assim eu não estou tão triste com isso.
so i'm not that unhappy about that.

fiquei muito triste com tudo o que aconteceu.
it is all about her.

eu não estou feliz hoje muito triste com isso
i always feel happy when chatting with you

estou muito triste e decepcionado com você, querida
i am very sad and disappointed with you honey

fiquei triste com a notícia do acidente de trânsito.
i was upset by the news of the traffic accident.

ele fica ora feliz, ora triste com o progresso do jogo.
he is now glad, now sad at the progress of the game.

estou triste com o que acaba de acontecer ao isidre.
i am sad about what just happened to isidre.

estou muito preocupado e triste com esta resposta do conselho.
i am very concerned and unhappy about this answer from the council.

aquele que estava no trono ficou muito triste com a rebelião.
the one on the throne was dismayed by the rebellion.

com vocês,
i am with you,

o grupo, especialmente mike mccready, ficou extremamente triste com a notícia.
the group (especially saunders' long-time friend mike mccready) was deeply saddened to hear news of his death.

estou triste agora porque não posso bater papo por vídeo com você, querida
i am sad now because i cannot video chat with you honey

muito triste tratar uma mulher bonita como você querida
so very sad to treat a beautifull women like you honey

é muito triste tratar uma mulher bonita como você querida
that's very sad to treat a beautifull women like you honey

estou profundamente decepcionado e triste com a decisão de encerrar a última refinaria de açúcar irlandesa.
i am deeply disappointed and saddened by the decision to close the last sugar factory in ireland.

estou te enviando um grande abraço, e compartilhar um coração triste com a perda de uma alma linda.
i’m sending you a great big hug, and share a sad heart at the loss of a beautiful soul.

em primeiro lugar, senhor deputado farage, não esteja tão triste com o resultado na irlanda.
president of the commission. - first of all, mr farage, do not be so sad about the result in ireland.

"i know the feeling" é uma canção triste, com uma melodia viciante e letras sinceras.
==tracklisting=====again 1977======white winter===== charts ====references==

por último, gostaria também de dizer que fiquei um pouco triste com aquilo que disseram alguns oradores.
lastly, i would also like to say that i am a little bit sad about what some speakers have said.