Hai cercato la traduzione di tenho muitas saudades de ti da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

tenho muitas saudades de ti

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

estou com muitas saudades de você.

Inglese

i miss you very much.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

muitas saudades também

Inglese

muitas saudades também‏

Ultimo aggiornamento 2016-01-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

também tenho saudades de seu corpo

Inglese

i miss your body too

Ultimo aggiornamento 2016-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

tenho muitas saudades tuas papa, quando volta pra casa?

Inglese

i miss you daddy. where came back to home?

Ultimo aggiornamento 2022-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

saudades de casa

Inglese

homesickness

Ultimo aggiornamento 2015-06-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

saudades de mim.

Inglese

yearning for myself.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

saudades de você, pai

Inglese

miss my dad

Ultimo aggiornamento 2024-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

eu tambem estou muitas saudades voce

Inglese

i also miss you very much

Ultimo aggiornamento 2017-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

saudades de beijar vc

Inglese

are you ready

Ultimo aggiornamento 2021-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

actualmente, embora pareça estranho, não tenho muitas saudades do meu país e

Inglese

i also visited the uk, ireland, denmark, portugal, spain and greece to audit the expenditure.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

saudades de você irmão''

Inglese

miss you brother''

Ultimo aggiornamento 2020-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ei prima saudades de vc

Inglese

saudades suas primas

Ultimo aggiornamento 2022-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

estou com saudades de você.

Inglese

i miss you.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

saudades de você minha prima

Inglese

Ultimo aggiornamento 2023-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu morro de saudades de você.

Inglese

i miss you badly.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

lindooooo.... saudades de vc, prakashinho

Inglese

beautiful, miss you.

Ultimo aggiornamento 2019-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

vou sentir saudades de todos vcs

Inglese

i'm going to miss all you guys

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ficarei com saudades de seus pratos.

Inglese

i'll miss your cooking.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu sinto saudades de vocês também

Inglese

i miss you guys

Ultimo aggiornamento 2021-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

minha querida amiga que saudades de você

Inglese

my beautiful friend i miss you

Ultimo aggiornamento 2021-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,495,253 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK