Hai cercato la traduzione di tetrafenilborato da Portoghese a Inglese

tetrafenilborato
tetraphenylborate [chemical/ingredient]

sódio tetrafenilborato
sodium salt, tetraphenylborate

tetrafenilborato de sódio
sodium tetraphenylborate

por precipitação e pesagem do tetrafenilborato de k.
by precipitation and weighing of potassium tetraphenylborate.

o presente método tem por objectivo uma determinação do teor de potássio solúvel em água, sob a forma de tetrafenilborato de potássio.
this document defines the procedure for the determination of water soluble potassium.

reagentes: solução de tetrafenilborato de sódio a 6 %: dissolver 1,5 g do reagente em 250 ml de água destilada.
reagents : 6 % solution of sodium tetraphenylborate : dissolve 1.5 grammes of the reagent in 250 millilitres distilled water.

após eliminação ou fixação das substancias que podem interferir na determinação, o potássio é precipitado em meio fracamente alcalino, sob a forma de tetrafenilborato de potássio.
after eliminating or fixing the substances which might interfere with the quantitative determination, the potassium is precipitated in a slightly alkaline medium in the form of potassium tetraphenylborate.

após eliminação ou fixação das substâncias que podem interferir na determinação quantitativa, o potássio é precipitado em meio ligeiramente alcalino, sob a forma de tetrafenilborato de potássio.
after eliminating or fixing the substances which might interfere with the quantitative determination, the potassium is precipitated in a slightly alkaline medium in the form of potassium tetraphenylborate.

dissolver 32,5 g de tetrafenilborato de sódio em 480 ml de água, juntar 2 ml da solução de hidróxido de sódio (4.3) e 20 ml de uma solução de cloreto de magnésio (100 g de mgcl2.6h2o por l).
dissolve 32 75 g of sodium tetraphenylborate in 480 ml of water add 2 ml of the sodium hydroxide solution (4.3) and 20 ml of a magnesium chloride solution (100 g of mgcl2 76h2o per litre).