Hai cercato la traduzione di tomateiro da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

tomateiro

Inglese

tomato

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tomateiro,

Inglese

tomatoes,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tomateiro inglês

Inglese

physalis peruviana

Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tomateiro, extracto.

Inglese

tomato, ext.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

enrolamento do tomateiro

Inglese

tomato bushy stunt

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

planta de tomateiro.

Inglese

the tomato plant.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

aveleira, algodoeiro, tomateiro

Inglese

hazel nut, cotton, tomato

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

podridão bacteriana do tomateiro

Inglese

bacterial wilt in tomatoes

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

plantas de tomateiro/beringela

Inglese

tomato plants/eggplants

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

virus da atrofia do tomateiro

Inglese

tomato bushy stunt virus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

sementes nem plantas de tomateiro,

Inglese

tomato plants and seeds,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

vírus frisado amarelo do tomateiro

Inglese

tomato yellow leaf curl geminivirus

Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

vírus do vira-cabeça do tomateiro

Inglese

tomato spotted wilt virus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

plantas de batateira e de tomateiro 9

Inglese

plants 9

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

um tomateiro que vale %1d %2s(s).

Inglese

a tomato vine worth %1d %2s.

Ultimo aggiornamento 2013-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

estratégia de luta contra a helicoverpa zea no tomateiro,

Inglese

strategy for the control of the corn earworm in the tomato crop,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

algodoeiro, tomateiro, pimenteiro, pereira, batateira, luzerna

Inglese

cotton, tomato, peppers, pears, potato, alfa-alfa

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

plantas de batateira ou de tomateiro ou tubérculos de batata com sintomas

Inglese

potato or tomato plants or potato tubers with symptoms

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

se realiza em la consulta em homenagem ao trabalho do produtor tomateiro.

Inglese

it is celebrated in la consulta, in tribute to the work of the tomato producers.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Portoghese

quando efectivamente ocorre a murchidão, os sintomas são iguais aos descritos para o tomateiro.

Inglese

when wilting does occur, the symptoms are as described for tomato.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Altiereslima

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,140,546 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK