検索ワード: tomateiro (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tomateiro

英語

tomato

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tomateiro,

英語

tomatoes,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tomateiro inglês

英語

physalis peruviana

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tomateiro, extracto.

英語

tomato, ext.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

enrolamento do tomateiro

英語

tomato bushy stunt

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

planta de tomateiro.

英語

the tomato plant.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aveleira, algodoeiro, tomateiro

英語

hazel nut, cotton, tomato

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

podridão bacteriana do tomateiro

英語

bacterial wilt in tomatoes

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

plantas de tomateiro/beringela

英語

tomato plants/eggplants

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

virus da atrofia do tomateiro

英語

tomato bushy stunt virus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

sementes nem plantas de tomateiro,

英語

tomato plants and seeds,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vírus frisado amarelo do tomateiro

英語

tomato yellow leaf curl geminivirus

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vírus do vira-cabeça do tomateiro

英語

tomato spotted wilt virus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

plantas de batateira e de tomateiro 9

英語

plants 9

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

um tomateiro que vale %1d %2s(s).

英語

a tomato vine worth %1d %2s.

最終更新: 2013-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

estratégia de luta contra a helicoverpa zea no tomateiro,

英語

strategy for the control of the corn earworm in the tomato crop,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

algodoeiro, tomateiro, pimenteiro, pereira, batateira, luzerna

英語

cotton, tomato, peppers, pears, potato, alfa-alfa

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

plantas de batateira ou de tomateiro ou tubérculos de batata com sintomas

英語

potato or tomato plants or potato tubers with symptoms

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

se realiza em la consulta em homenagem ao trabalho do produtor tomateiro.

英語

it is celebrated in la consulta, in tribute to the work of the tomato producers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

quando efectivamente ocorre a murchidão, os sintomas são iguais aos descritos para o tomateiro.

英語

when wilting does occur, the symptoms are as described for tomato.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,735,195,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK