Hai cercato la traduzione di você gostou dessa foto da Portoghese a Inglese

a comissão não gostou dessa atitude.
the committee did not like that.

eu realmente gostei dessa foto.
i really like this picture.

estou falando dessa foto querida
i am talking about this photo honey

quanto a mim, não gosto dessa foto.
for my part, i don't like this picture.

gostei dessa.
i enjoyed that.

gosto dessa foto de jung à beira do lago.
i like this photograph of jung on the shore of the lake.

realmente gosto dessa.
i actually like that one.

quanto tempo viveu na austrália e nova zelândia? gostou dessa experiência?
for how long did you live in australia and/or new zealand? did you enjoy that experience?

eu gosto dessa movimentação.
i like this exchange.

eu não gosto dessa câmera.
i don't like this camera.

e gosto dessa dureza, nele.
and i do like this in him.

dr: eu gosto dessa palavra.
dr: i like that word.

acontece que eu não gosto dessa aparência.
it's just that i don't like how it looks.

eu gosto dessa casa porque ela é bem confortável.
i like this house, because it is very comfortable.

eu gostei dessa reportagem sobre meu país, honduras.
i like this news report on my country, honduras.

eu sei que eu devia gostar dessa aula, mas não gosto.
i know that i'm supposed to enjoy this class, but i don't.

então eu gosto dessa hora do banho, porque não dói!
so i like this part of the shower, because it does not hurt!

também não gosto dessa abordagem, devo ser claro sobre esta questão.
i do not like this approach and i feel it is right to make this point clearly.

eu gosto dessa parte: “o caos pessoal de ninguém pode ser permanente”.
i like that line, 'no-one's personal chaos can be permanent'.