Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
voce é minha alma gêmea
you're my soulmate
Ultimo aggiornamento 2013-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
você é minha vida
you are my life
Ultimo aggiornamento 2013-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“ser criativo, é a minha alma.”
“being creative, that is my soul.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
você é minha paixão
sleepy
Ultimo aggiornamento 2020-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dercy – É a minha alma que tem fome.
dercy: my soul is hungry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mae você é minha rainha
you are my queen
Ultimo aggiornamento 2022-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a salvação da minha alma.
for having valued so highly the salvation of my soul.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
os olhos da minha alma …
the eyes of my soul …
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isso estragou a minha alma".
it plagued my soul."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
eles deixam minha alma iluminada.
they set my soul alight.
Ultimo aggiornamento 2010-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bendiz o minha alma ao senhor
bless my soul to the lord
Ultimo aggiornamento 2021-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por que você é minha namorada ..?
oiii
Ultimo aggiornamento 2021-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
minha alma está arruinada, sem esperanças.
my soul is bankrupt, hopeless.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ao amar, eu sinto a minha alma?
do i feel my soul when i love?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acho que você é minha melhor amiga.
i think you're my best friend.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
você é minha melhor chance neste mundo.
you are my best chance in this world.
Ultimo aggiornamento 2022-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
assim, noto que a questão de minha alma muda...
then i realize that my soul’s question changes:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: