Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
você entende o portugues
e eu só sei português 🙁
Ultimo aggiornamento 2022-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e aí o que eu falo para o produtor:
here's what i say to the producer:
Ultimo aggiornamento 2021-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
você entende o que estou tentando dizer
do you understand what i am trying to say
Ultimo aggiornamento 2021-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vai no glog i vai desisfrando o que eu falo int
go on glog i will desisfrando what i say int
Ultimo aggiornamento 2016-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
você entende o que eu quero dizer? algo surgiu, irrompeu.
do you see what i mean? something has dawned, has broken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
você entende?
do you understand?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
voçê entendeu, o que eu escrevi?
did you understand what i wrote?
Ultimo aggiornamento 2017-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bravo, você entende das coisas. então provavelmente sabe o que eu estou procurando.
bravo, you seem to know things, so maybe you know what i am looking for.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ele entende exatamente o que eu falo quando eu digo a ele o que eu quero e não quero musicalmente".
he gets exactly what i am saying when i tell him what i want and don’t want musically".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
agora você entende completamente o que eu quis dizer quando disse que nada é como parece.
now you fully understand what i meant when i said that nothing is as it seems.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vc entendi oq eu falo
i tell you your married
Ultimo aggiornamento 2021-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
então, se você entende o que é yoga, você irá fazê-lo em casa.
so, if you understand what yoga is, you will do it at home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
não entendo o que você fala
what do you want to show me?
Ultimo aggiornamento 2023-10-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: