Hai cercato la traduzione di voce esta muito seria da Portoghese a Inglese

esta questão é muito séria!
it is not the business at all!

esta é uma questão muito séria.
this is a very serious question.

esta é uma questão muito séria.
this is a very serious issue.

esta É uma condiÇÃo muito sÉria. . .
this is a very serious condition . . .

você está muito bonita
r u single

você está muito atrasada.
you are too late.

você está indo muito longe.
you're going too far.

você está muito bonita querida
you look very beautiful honey

levantaram questões muito sérias.
they have asked very serious questions.

a questão é muito séria.
this is a very serious issue.

eu sei que você está muito zangada.
i know that you're very angry.

você está com uma doença muito séria.
you are seriously ill.

você está muito bonita no momento, querida
your looking very pretty at the moment honey

você está muito bonita no vestido azul, querida
your looking very pretty in the blue dress honey

você está muito bonita na foto rosa que carregou querida
you look very pretty in the pink photo you uploaded honey

este relatório contém mensagens muito sérias e claras.
there are very serious and clear messages in this report.

se você está muito quieto, você não esta vivendo".
if you are very quiet, you are not living".

você está muito bonita no vestido vermelho sentada na cama querida
you look very pretty in the red dress sitting on the bed honey

se você está muito influenciada pela fome podem precisar de ser hospitalizado.
if you are very influenced by starvation may need to be hospitalized.

realmente você está muito bonita..você está muito sexy...eu quero sexo
really u looking very beautiful..u looking very sexy...i want sex