Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
um dos nossos jornais diários mais reaccionários trazia ontem o seguinte título de caixa alta: «major 3, delors 0».
anche sotto quest'ottica la realizzazione dell'uem rappresenta un rivoluzionario contributo di maastricht.
durante algum tempo, as notícias sobre as pescas mereceram títulos de caixa alta e o quadro apresentado nos meios de comunicação era perfeitamente dramático, para não ir mais longe. era como se o pior dos pesadelos se tivesse tornado realidade.
i casi che si presentano in realtà sono generalmente compresi tra questi due, anche se più si va verso nord in norvegia più le comunità si avvicinano al secondo estremo, ossia alla comunità fordista (soprattutto nella finnmark).
— de mesa ou de parede, completos, de peso superior a 500 g e incompletos de qualquer peso, com exclusão dos relógios de caixa alta e de torre ex a. eléctricos ou electrónicos:
— da posare o da sospendere, completi, di un peso superiore a 500 g, e incompleti, qualunque ne sia il peso, salvo gli orologi da pavimento o da campanile ex a. elettrici o elettronici:
1.1 termos em caixa alta que não estão definidos neste contrato terão o significado a eles dado no contrato de licença de usuário final, termos do serviço ou outros termos adicionais (se aplicável).
1.1 i termini in maiuscolo non definiti in questo contratto avranno il significato loro assegnato dall'eula, dalle condizioni di servizio o dagli eventuali termini aggiuntivi (a seconda dei casi).
