Hai cercato la traduzione di chamava da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

as chamava.

Italiano

le chiamava.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

chamava-se

Italiano

si chiamava...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Portoghese

- eu chamava.

Italiano

- io lo farei.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

chamava-se:

Italiano

era chiamato...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- chamava-se?

Italiano

- chiamava?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

por isso chamava.

Italiano

per questo sto chiamando. sì.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

como se chamava?

Italiano

come diavolo si chiama?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- não chamava nada.

Italiano

- non e' vero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- como se chamava?

Italiano

- come?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- chamava-lhe papá.

Italiano

- lo chiamava "pops".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

chamava-se "punk".

Italiano

si chiamava punk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

se chamava cassetti.

Italiano

si chiamava cassetti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

só... só me chamava.

Italiano

ha chiamato il mio nome, tutto qui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

chamava-ihe sarah.

Italiano

la chiamava sarah.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

chamava-lhe namorada?

Italiano

- la chiamava la sua "ragazza"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

- chamava-ihe camilla.

Italiano

l'aveva chiamato camilla, lo adorava.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- chamava-se lesgate?

Italiano

- era forse lesgate?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

chamava-lhe "aconselhamento".

Italiano

la chiamava "terapia".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

espera aí. "chamava"...?

Italiano

aspetta. con "si chiamava" intendi...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

chamava-lhe tio jimmy.

Italiano

lo chiamavamo zio jimmy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK