Results for chamava translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

as chamava.

Italian

le chiamava.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

chamava-se

Italian

si chiamava...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

- eu chamava.

Italian

- io lo farei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

chamava-se:

Italian

era chiamato...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- chamava-se?

Italian

- chiamava?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

por isso chamava.

Italian

per questo sto chiamando. sì.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como se chamava?

Italian

come diavolo si chiama?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não chamava nada.

Italian

- non e' vero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- como se chamava?

Italian

- come?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- chamava-lhe papá.

Italian

- lo chiamava "pops".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

chamava-se "punk".

Italian

si chiamava punk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

se chamava cassetti.

Italian

si chiamava cassetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

só... só me chamava.

Italian

ha chiamato il mio nome, tutto qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

chamava-ihe sarah.

Italian

la chiamava sarah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

chamava-lhe namorada?

Italian

- la chiamava la sua "ragazza"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- chamava-ihe camilla.

Italian

l'aveva chiamato camilla, lo adorava.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- chamava-se lesgate?

Italian

- era forse lesgate?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

chamava-lhe "aconselhamento".

Italian

la chiamava "terapia".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

espera aí. "chamava"...?

Italian

aspetta. con "si chiamava" intendi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

chamava-lhe tio jimmy.

Italian

lo chiamavamo zio jimmy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK