Hai cercato la traduzione di comissário de bordo da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

comissário de bordo

Italiano

commissario di bordo

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

comissário de bordo!

Italiano

cameriere!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

sou comissário de bordo...

Italiano

sono un... assistente di volo e...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

- comissário de bordo gay.

Italiano

- lo stewart gay.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

eu era comissário de bordo.

Italiano

ero commissario di bordo. mai!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

vou para comissário de bordo?

Italiano

l'assistente di volo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

-chamo o comissário de bordo.

Italiano

- cercherò il cameriere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

-vou chamar o comissário de bordo.

Italiano

- chiamo il cameriere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

fui comissário de bordo na carreira xangai

Italiano

il cambusiere di bordo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

- ia entregá-la ao comissário de bordo.

Italiano

- lo stavo portando al comandante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

comissário de circunscrição

Italiano

commissario di circondario/di arrondissement

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

esse é o meu trabalho, eu sou o comissário de bordo!

Italiano

questo e' il mio lavoro, sono lo steward!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

comissário de planeamento soames.

Italiano

il capo della commissione urbanistica soames.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

roy montgomery, comissário de polícia.

Italiano

roy montgomery, commissario di polizia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

higgins, o comissário de polícia?

Italiano

higgins, il commissario di polizia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

comissário de polícia para as restantes.

Italiano

2.2.1.3 ricorso giurisdizionale

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

comissários de bordo, preparar partida.

Italiano

assistenti di volo prepararsi al decollo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o nosso comissário de bordo relatou distúrbios na cabine principal. parece...

Italiano

il commissario di bordo ci ha segnalato dei disordini nella zona passeggeri.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

obrigado, senhor comissário de silguy.

Italiano

la ringrazio commissario de silguy.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

richard hammond, seu comissário de bordo, estará passando com refeições quentes.

Italiano

richard hammond, il vostro steward, passera' da voi a breve con dei pasti caldi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,794,932 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK